Już nie żyjesz, zdziro!
Co się, kurwa, gapisz?
Pieprzyć to...
Masz pecha, ślicznotko.
Zrobię ci cesarskie cięcie.
Sukinsynu!
Na zdrowie.
Jest w środku!
Tam!
Uciekaj!
TYLKO STRZELAJ!
Dalej, przyj.
Moja ręka!
Wiesz, czego nienawidzę?
40-letnich popaprańców z kucykami.
Nie wyglądają modnie, młodo
ani fajnie.
Idzie...
Jeszcze raz!
Kurwa mać!
- Wykrwawiam się.N- Przestań się rzucać.
Szajs.
Zmywamy się stąd.
Przepraszam za mało schludny poród.
Ucisz go.
Nakarm.
Brawo, panie bohaterze.
Dlaczego chcecie ją zabić?
- Co cię tak śmieszy?N- Przypomniał mi się limeryk.
"Pewna kobieta zachodziła wnet,
synów ochrzciła Nat, Pat i Wet;
Dobrze się ich chowało,Nale wykarmić nie dało,
bo cycka nie mógł znaleźć Wet".
Narobiłeś mi kłopotów.
Odwdzięczę się. Wet za wet.
Najnowszy model.
Aktywuje go odcisk kciuka.
Bezpieczniej dla użytkownikaNi społeczeństwa.
Zlikwidować!
Kim jesteś?
Jak się nazywasz?
Fajne bufory.
Szlag by to!
Pieprzę was, pieprzone pierdolce!
MY CIEBIE TEŻ
Wet za wet, panie bohaterze.
Wet za wet.
- Ja bym to zrobił.N- Obejdzie się.
Ja nie podkładam rąk pod tyłekNi nie ogrzewam ich własnymi pierdami.
Liczy się każda sekunda.
Jak to się stało?
Szło jak po maśle,Npóki nie wyciągnęła gnata.
Kto by się spodziewał po ciężarnej?!
- A ten koleżka?N- Nie wiem.
Goniliśmy za nią aż tutaj.NOn siedział na przystanku.
Postanowiliśmy załatwić go później,Nale wkroczył do akcji
i zaczął strzelać.
- Wtedy zjawił się pan.N- Spokojnie... Usiądź.
W porządku?
Chcesz powiedzieć,Nże ratował ją jakiś lump?
Proszę, proszę... Niezły bałagan.
To się nie powtórzy.NW końcu mam ołów w dupsku.
Doceniam to.
Moja dupa!
Żebyś nie zawiódł mnie ponownie.
Cholera...
Zginiesz przez dziecko?
Odwal się.
Transakcja niemal sfinalizowana.
Zarezerwowałem bilet na samolot.
Ja też cię kocham. Pa, pa.
Dlaczego spluwa jest lepsza od żony?
- Nie wiem.N- Na spluwę można założyć tłumik.
- Obiekt kieruje się w stronę parku.N- Zawracaj!
Nie martw się.
Trafisz w dobre ręce.
Patrzcie...
Ktoś zostawił dziecko.
Ojej!
Ja pierdolę!
- Witamy ponownie.N- Gdzie Quintana?
Panienka Donna ma klienta. Czekaj!
Smith?
Myślałam, że wolisz Mary.NNie możesz tam wejść!
Wybacz, kolego, zamykamy.
Cierpliwości,Nwystarczy i dla ciebie.
Nie toleruję laktozy.
Czego chcesz?
- Ciekawostka...N- Zaopiekujesz się nim.
5 kawałków.NNie będziesz musiała rozkładać nóg.
Jesteś czysta?
- Jak każda harcereczka.N- Stoi?
Odchrzań się.
Dzieciaka pewnie porwałeś.NNie chcę kiblować za współudział.
- Nie porwałem, wierz mi.N- Tobie?
Nie wiem, jak się naprawdę nazywasz.NKim jesteś?
Angielską nianią - nieobliczalną.
Przechowaj go jeden dzień,
a dostaniesz całą piątkę.
Nic z tego, tatku.
Dobra.
Mleko...
Jedziemy. Bachora trzeba nakarmić.
Znajdźcie wszystkie karmiące dziwki
i płatne mamki w mieście.
Nie jesteś mile widziany
w krainie mlekiem i miodem płynącej.
Potrzebuję mleka do kawy
i odpowiedzi.
Przepraszam.
Zmykajcie! Chcę zostać sam
w kawiarence "Pod mamusią".
Spokojnie.
Moja mała ladacznico...
Niedawno był tu facetNz niemowlęciem.
Złamas.
Chciał mi je oddać pod opiekę.
Jak się nazywa?
Smith. Pan Smith.
Skąd miałabym wiedzieć?NBył u mnie parę razy,
gdy bawiłam się w normalny seks.NPrzedstawiał się jako "Smith".
Nie wierzę.
Wiesz więcej.
Skąpi na napiwkach.
Im więcej strzela,Ntym bardziej się rozgrzewa.
Przecież bym powiedziała.
Im bliżej,
tym bardziej boli.
Co słychać, doktorku?
Hultaj, nie królik.
- Ale to nie wystarczy.N- Czyżby?
To sześciostrzałowiec.NNaliczyłem 6 strzałów.
Wypstrykałeś się.
Twoja dziewiątka też jest pusta.
8 strzałów na dachu i 1 w ubikacji.
Drugi magazynek - na placu zabaw.
Z gnatem kolegi nie zaszalejesz.
Też jest zabezpieczonyNodciskiem kciuka.
Serio?
Założymy się?
Nie ma to jak dobra rąsia.
Zbieraj się. Idziemy.
Nie rozumiem ani słowa,Nale nie zamierzam cię przepraszać.
- Mogłam zginąć.N- Ocaliłem twoją słodką szparkę.
- Dlaczego tak długo zwlekałeś?N- Zasłużyłaś na karę.
Który samochód wybierasz?
Zmęczyły mnie spacerki.
Tylko spójrz...
Czym się różni luksusowe autoNod gabinetu urologa?
Poddaję się.
W aucie - kutasy są w środku.
Mnie to mówisz?
Halo?
Cieszę się, że kwiaty się podobały.
Mam drobną obsuwkę.
Muszę przedłużyć swój pobyt.
Wrócę na urodziny Timmy'ego,
obiecuję.
Buziaczki... Pa, pa.
Co było robić? Ścigali ciężarną.
Musiałem interweniować.
Widziałaś? Nienawidzę tego.
Zmienia pasy bez kierunkowskazu.NTak trudno wrzucić kierunkowskaz?
- Zacząłeś do nich strzelać?N- Nie noszę broni.
Spluwę miała kobieta.NNa ostrzał odpowiedziałem ogniem.
Znowu!
Wystarczy przesunąć palec o cal.
Dlaczego leniwym gnojom nie chce sięNprzesunąć palca o jeden nędzny cal?
- Powiedzieć ci?N- Niekoniecznie.
Musieli być bezwzględni,Nżeby zbić majątek.
Nie panują nad sobą -Nsą bezwzględni także za kierownicą.
Zgłoś się na policję.
- Nie mogę.N- Dlaczego?
- Jestem Unabomberem.N- Złapali go.
Tak im się zdaje.
Kretynie!
Dosyć.
- Nie znam bardziej wściekłej osoby.N- O ile pamiętam, podobało ci się to.
Ilu macie wolnych strzelców?
Miejscowi?
Potrzebuję ludzi.
Dużo ludzi.
4 magazynki, naboje do 147.
i 50 pocisków pełnopłaszczowych.
- Nie wystarczy.N- Kłamałeś.
Gdzie twoje 5 tysięcy?
Dorzucę bony żywnościowe.
- Bony za amunicję?N- Równie dobre jak szmal.
Jesteś żałosny.NCzekamy na zewnątrz.
Dam czek z banku krwi.
I czek z banku spermy.
Będzie dopiero w środę.
Weź pół pudełka. Reszta w środę.
Załatwione.
- Do jasnej cholery!N- Co ty wyprawiasz?
- Zarabiam.N- Zarabiasz?
- Żeby kupić coś dla dziecka.N- Dla dziecka?
Kamizelka kuloodpornaNto lepsza inwestycja niż kołyska.
Jak zadbasz o jego edukację?
To tutaj.
Żaden Ritz, ale zawsze.
- Stary, brudny Smith.N- Dziękuję za komplement.
Przywitaj się z Mickey.
- Ja oddam dziecko policji.N- Nic z tego.
Na pewno obserwują komisariatyNi mają w kieszeni gliniarzy.
- Ściągnąłem 50-ciu chłopa.N- Musi wystarczyć.
- Zatrzymaj się. Był tutaj.N- Skąd ci to przyszło do głowy?
Zawsze wiedziałem,Nco ludzie robią i co myślą.
Już w dzieciństwie
ogrywałem wszystkichNw "kamień, papier i nożyczki".
Zatrzymaj się.
- Kto życzy mu śmierci?N- Nie mam pojęcia, kto chce to zabić.
- Nie mów "to".N- Dla mnie jest "tym".
Lubisz cokolwiek?
Tak, prywatność.
Powiedz mi coś, czego nie wiem,
brzydki skurwielu.
Uwielbiam, gdy mi ubliżasz.
Zjesz coś?
Marchewkę?
Poprawia wzrok.
Skąd wie, że Smith koczujeNw tym squacie? Znowu zgadł?
Dostrzega dużo więcej niż my.
Sporządzał profile dla FBI.
Sądowe ekspertyzy behawioralne.
Ile razy można powtarzać?NSzczegóły...
...są w tym fachu najważniejsze.
- Idzie pan pierwszy?N- Tego z tyłu ładują w tyłek.
Poza tym...
Ubóstwiam przemoc z bliska.
- Nie płacz.N- Dajmy mu na imię "Oliver".
- Na pamiątkę Olivera Twista.N- Bo jest sierotą?
Książka mi się podobała.
- Nie znienawidziłem jej.N- Coś nowego.
Którą kartkę wybrać?
Milusińską?
Czy z przesłaniem:N"Stajesz się mężczyzną"?
Ile lat kończy pański syn?
8.
Dasz wiarę?
Nawet się o tym nie zająknęli.
- Zauważyłaś?N- Co?
Zaostrzenie przepisówNdotyczących posiadania broni -
mały płacze.
Przełączasz na heavy metal -
zamyka się.
Dziwne.
Łomot go uspokaja.
Proszę pana?
- Zajęli stanowiska na dachu.N- Świetnie.
Jak wygląda scena miłosnaNz Jimmym Cagneyem?
Jimmy oszczędza niewinnego człowieka.
Jeśli tak będzie w naszym filmie,Nzażądam nie tylko zwrotu pieniędzy.
Zabijmy sukinsyna.
To naturalne, że lubi death metal.
- Przy takich opiekunach?N- Mówię ci...
Uciekaj.
Jesteśmy całkiem do dupyNczy on jest aż tak dobry?!
Szybciej, jeszcze się nie wymknął!
- Zastrzel psa!N- Nie.
- Dlaczego?N- Lubię psy.
Chwileczkę...
Przeklęty szczur.
Co to?
Pieluszka.
- Pomysł jest do bani.N- Innego nie mamy.
Naprawdę uważasz,
że matka Olivera mieszkałaNw pobliżu klubu heavymetalowego?
Nie płacze, gdy słucha szarpidrutów.
Idiotyzm!
Teraz nie płacze.
Niedaleko stąd spotkałem jego matkę.
- Strzelasz w ciemno.N- Skąd te opakowania po pieluchach?
- Ktoś robił remanent.N- Dowiedzmy się, kto.
- Ty tu rządzisz?N- Kto pyta?
Ja.
- Skusisz się na drinka?N- Nie.
Tak myślałam.
Lubisz błyskotki.
- Kto mieszka na górze?N- Idź do diabła.
- Nie wkurzaj mnie.N- Brakuje ci jaj...
Co to za goście?
Elegancik przyszedł 11 miesięcy temu.NZapłacił za rok z góry.
Później go nie widziałem.NKorzystali z tylnego wejścia.
Zjeżdżaj.
Całkiem popieprzone.
Mówi "spec od kłopotów".
Matki nie żyją.
Jedna uciekła, ale też zginęła.
Znaleźliśmy ciało. Zdążyła urodzić.
Trudno zachować dyskrecję,Ngdy "wylęgarnia" jest
nad klubem heavymetalowym.
Wspaniałe z nas niańki...
Gdy nas minie, idziemy w lewo.
Posiłki są w drodze.
PosprzątamyNi ustalimy, co się wydarzyło.
Dziękuję za zaufanie.
Panowie, poszukajmy odpowiedzi.
Patrz pod nogi.
Lody się topią.
Nasienie to twoja działka.
W lodówkach są próbki.
Dziwne.
- Dawca był jeden.N- Jeden?
Ale za to szczodry.
To krew szpikowa.NPracowali nad jakimś lekiem.
Skąd wiesz?
Nie słyszałaś, że dostałem Nobla?
Trudno znaleźć odpowiedniego dawcę.
Zgodność tkankowa jest większaNw przypadku osób spokrewnionych.
Patroszyli dzieci,
żeby zrobić komuś przeszczep?
- Ktoś nie chciał do tego dopuścić.N- Dlatego polują na Olivera.
Nie płacz, syneczku.
- Zadzwoniłem do znajomego z NBC.N- To dobrze.
- Ale... Wiesz, czego nienawidzę?N- Zaczyna się!
Filmów akcji, w których bohaterNdzwoni do jednej osoby,
a ona go zdradza.
I polowań na młode foki.
Zawiadomiłem ABC, CBS,NThe Post, The Times,
lokalną telewizję i FBI.
- Co dalej?N- Obejrzymy wiadomości.
Wystarczy, że nagłośnią sprawę.
Nareszcie zasnął.
Gdy tylko zamkniesz oczy,Nzacznie się drzeć.
Nic nie sprawia ci radości?
- Wszystkiego nienawidzisz.N- Ciebie - nie.
- Dlatego do mnie przyszedłeś?N- Wiesz, dlaczego.
- Bardzo mnie skrzywdziłeś.N- Wyjdziemy z tego cało.
Nic nie rozumiesz.
Przynosisz mi dziecko,Nżebym się nim zaopiekowała.
Dziecko, któremu grozi śmierć.
Nie spytałeś, co stało się z moim.
Rzeczywiście.
To niewybaczalne.
Moja wina.
Mama powtarzała...
Przetłumaczysz, jeśli przeproszę?
"Jajka nie tańczą z kamieniami".
Wiem, czego nienawidzisz najbardziej:Nsiebie.
- Co z twoim dzieckiem?N- Nieważne.
Powiedz.
Alfons uderzył mnie w brzuch.
Dziecko urodziło się martwe.
Puszczaj!
Podoba ci się?
To jest pistolet.
Uchwyt,
zamek,
lufa, spust.
Tym końcem załatwia się interesy.
Nie celuj w nic,Nczego nie zamierzasz zabić.
To jest bezpiecznik -
żeby broń sama nie wypaliła.
W rzeczywistościNto jest twój najlepszy bezpiecznik.
Zgłodniałeś?
Wypstrykałem się na obu frontach.
Spójrz...
Hammerson Nite Tac.NTrafi na rynek za pół roku.
Dziwne... Wszyscy je mają.
- Nic nie mów.N- Wie pan, ilu naszych zginęło?
Mój piękny umysłNmiałby się tym zajmować?
Nie jest pan wkurzony?
Gdy się złościmy,Nwydziela się hydroksylaza tryptofanu,
która obniża iloraz inteligencji.
Skąd pan to wie?
Syn jest fanatykiem "Discovery".NMuszę złożyć meldunek.
Domyślam się, kim jest pan bohater.
Koniec dyskusji.
Muszę mieć pewność,Nże nic wam nie grozi.
- Tutaj będziecie bezpieczni,N- W czołgu?
M 24. Ochroni was przed kulamiNi ładunkami wybuchowymi.
- Jesteś stuknięty.N- I śmiertelnie poważny.
Nikt tam nie wejdzie.
Wywołam zamieszanieNi wślizniecie się do środka.
Jedzenia starczy na kilka dni.
Polecam przecier z marchewki.
Umiesz się tym posługiwać?
- Tak. A jeśli nie wrócisz?N- Wrócę.
Nie możesz być tego pewien.
Mogę.
Chcę do domu!
Jeśli się nie uspokoisz,Ndostaniesz klapsa.
- Chcę do domu!N- Przestań!
- Nienawidzę bicia dzieci.N- Niech pan puści!
- Proszę nie bić syna.N- To nie pańska sprawa.
Może ja dam pani klapsa?
Mało przyjemne, co?
Co pan wyprawia?!
To nie jest śmieszne.
Co wiemy o naszym zabijace?
Strzelcy wyborowi zaczynają wcześnie.NZwykle idą w ślady ojców.
Ojciec MacArthura był generałem.NOjciec Mantle'a grał w piłkę.
Mój syn jest mistrzem gier wideo -Nja pykałem w Ponga
W '67 Brytole zaostrzyli przepisyNdotyczące posiadania broni.
Wielu angielskich rusznikarzyNwyjechało do Stanów.
Informator z Urzędu ImigracyjnegoNsprawdza, którzy z nich mieli synów,
znających się na strzelaniu.
Za bardzo się spinasz
i bredzisz.
Księżno... Siad.
Mam dla ciebie nagródkę.
Przypomniał sobie synaNjednego z rusznikarzy.
W wieku 10 lat - mistrz krajuNw strzelectwie sportowym.
Zainteresowało się nim wojsko.
Później słuch o chłopaku zaginął.
Pewnie wpadł w łapskaNSekcji Operacji Specjalnych.
- Mam teorię.N- Teorię?
Kompletny nonsens.
Facet bez nazwiska
przygalopował na białym koniu
i wymierza sprawiedliwość.
Wiesz,Ndlaczego Amerykanie kochają broń?
Nie chodzi o żadne falliczne symbole.
Ludzie kochają broń,
bo Ameryka to krainaNnieograniczonych możliwości,
w której biedak staje się bogaczem,
a cipa - twardzielem,
jeśli w dłoni trzyma spluwę.
Obyś nie był cipą ze spluwą w dłoni.
Skądże!NJestem twardzielem z cipą w dłoni.
Chcę,Nżeby facet i dziecko gryźli ziemię.
Tak jest.
Natychmiast!
Kochanie...
Nie martw się. Tatuś niedługo wróci.
Przerwać ogień!
Proszę, proszę... DuracelkiNjeszcze się nie wyczerpały.
Tobie też.
Oszczędzę cię, tylko powiedz,Ngdzie jest kobieta i dziecko.
Nic z tego.
Kto cię szkolił?
Sekcja Operacji Specjalnych?NCIA? Armia?
Nadal masz świetne oko.
A jak wysikuję swoje imię w śniegu!
Szef uważa,Nże jesteś samotnym sprawiedliwym.
Chyba cię rozgryzłem.
Wiem, jak zginęła twoja żona i synek.
Tragedia!
Koleś wparował do restauracjiNi otworzył ogień.
Twoja żona z synemNjedli kotleciki z kurczaka.
Nie podoba ci się ta historyjka?
Może ty opowiesz mi jakąś bajkę?
Moją ulubioną. O noworodku.
Później - gdy będziesz zasypiał.
- Co myślisz o Drugiej Poprawce?N- Pieprzę cię!
Rzuć broń.
Jest nasz?
Niech cię szlag!
Wiem, kto polujeNna nasze dziecko.
- Kto?N- Niejaki Hammerson.
Dupek odziedziczył po swoim starymNfabrykę broni i zarabia miliony.
- Kto potrzebuje szpiku Olivera?N- Nie wiem.
Wszystko w porządku.
Cholera...
To on, senator Rutledge.
Jeśli wygra wybory,NHammerson wyleci z interesu.
To ma ręce i nogi.
"Spec od kłopotów" nazwał kolegówN"niańkami", jak ochroniarzy VIP-ów.
Dziecka potrzebuje Rutledge.
Skontaktujemy się z nimNi będzie po wszystkim.
Po piętach depcze namNHammerson i rząd.
Musicie wyjechać z miasta.
Będą obserwować dworce i lotniska.
Najbezpieczniejszy środek transportu.
Jeśli moja teoria się potwierdzi,Ndo autobusu wsiądziemy razem.
A jeśli nie zdążysz? Gdzie wysiąść?
Lepiej, żebym nie wiedział.
Zaufaj mi.
Nie mogę wiedzieć.
Naprawdę myślisz, że się uda?
Wystarczy,Nże będziemy trzymać się planu.
Uciekaj!
Pasy by tylko przeszkadzały.
Co jest?
Chore!
Szurnięty sukinsyn znów nas wyruchał!
Pora na nas.
Łącz z ochroną senatora Rutledge'a.
Dzwoni facet od dziecka.
Smith?
Nigdzie ani słowa o fermie dzieci.
- Tylko Waszyngton ma takie wpływy.N- Jesteśmy po tej samej stronie.
Załatwimy to gładko albo krwawo.NChcę się widzieć z senatorem.
On z tobą też.
Leci do Północnej Karoliny.
Pas siódmy, za dwie godziny.
Jeśli coś mi się nie spodoba,Nurządzę dziką aferę.
Co robiłeś?
Czyściłem broń.
Serio?
Nie zamierzaliśmy cię likwidować,Ntylko nastraszyć.
Dlatego nie udało się wam wcelować.
- Zawdzięczam panu życie.N- Tutaj przyprowadzają dziwki.
- Słyszałem o panu.N- Wyglądasz gorzej niż w telewizji.
- Makijaż czyni cuda.N- Makijaż i morfina.
Dopasowałeś elementy układanki.
Bardzo sprytnie.
Kandydat DemokratówNchce zaostrzenia przepisów,
dotyczących posiadania broni -Ni Wkurzył niewłaściwych ludzi.
Wściekną się,Ngdy zostanę prezydentem.
Chociaż lobbystówNjest w Kongresie na pęczki,
za rok przepchniemy ustawę.
Faszyści odkryli, że jesteś choryNi masz fermę dzieci.
- Zabiją dzieci - umrzesz i ty.N- Właśnie.
Gdzie mój wybawca?
Wiesz, czego najbardziej nienawidzę?NKłamców.
- Co ty wyprawiasz?N- Dogadałeś się Hammersonem.
- Zwariowałeś!N- Wziąłeś do łóżka i psa.
Masz sierść na spodniach.NKsiężna cię polubiła.
- Nie wiem, o czym mówisz.N- Tekst przyda ci się w Białym Domu.
Jeśli się tam znajdzie.
Wiesz, kogo jeszcze nienawidzę?NObłudników.
- Nie znam większego od ciebie.N- Nie można go winić.
Akcja z dziećmiNod początku była niewypałem.
Rutledge złożył nam propozycję,No której nie śmieliśmy marzyć.
W zamian za życie umożliwi nam...
...strzelanie do jeleni z Uzi.N- Daj spokój.
To nie spluwy mordują.NChoć są pomocne.
Cofnąć się albo go zabiję!
Musiałem. Chcę żyć.
- Prezydentura jest mi pisana!N- Stawiasz się ponad ludźmi.
- Nadrobię to w innych sferach.N- Jak to wyjaśnisz rodakom?
To ich konstytucyjne prawo.
Cofnąć się!
- Po namyśle przyznałem im rację.N- Nie namyślałeś się za długo.
Dam ci radę:Nnigdy nie ufaj interesownym bydlakom.
Nie wygłupiaj się.NZabawa skończona. Przegrałeś.
- Wiesz, że się nam nie wymkniesz.N- Może uratuje się kobieta i dziecko.
Jeśli Rutledge zginie,
nikt nie będzie ich szukać.
Twoja śmierć
wywoła powszechne oburzenie.
Kongres przepchnie ustawęNbez mrugnięcia okiem.
Twoje dziedzictwo nie zginie.
Nie rób tego!
Zgoda. Chcę zmyć plamę na honorze.
Sukinsyn!
Niech to szlag!
Nie waż się drgnąć, bohaterze.
Teraz nie mogę rozmawiać.
Pa, pa.
Nie martw się, Księżno.
Ciebie to nie spotka.NJeśli - to za kilka lat.
Proszę, proszę...
Ktoś jest cwany, ktoś jest durny.
Wreszcie zamieniliśmy się rolami.
W istocie.
Koło życia.
- Raczej koło życiN- Lubimy gierki słowne?
Powiedz,Ngdzie jest kobieta i dziecko.
Albo będę musiałNprzysporzyć ci cierpień.
Nic nie może być gorszeNod twojej paplaniny.
Pytam ponownie:
gdzie kobieta i dziecko?
Robisz to po raz ostatni.
Mów.
- Ty decydujesz, kiedy ustanie ból.N- Dlaczego? To koniec.
Wkrótce.
Należą ci się podziękowania.NDzięki tobie zgarnąłem więcej forsy.
Nie tylko Hammerson mi płacił.
Co ty chrzanisz?
Myślisz,
że moi zleceniodawcy przełknęlibyNnumer ze śmiercią senatora?
Nie zdołacie zatuszować sprawy.
Nie słyszałeś?
Samolot senatora wpadł do East River.NCiała nie odnaleziono.
Gdy uciszę ciebie i kobietę,Nbędzie po sprawie.
Pytam ponownie:Ngdzie jest kobieta i dziecko?
Wiesz, jak wyłamałbym ci palucha?
Waląc pięścią w nos.
Kopiąc w dupę.
Bardzo zabawne.
Kciuki w górę!
A jeśli nie zdążysz na autobus?
Znam twoją historię.NŚwir, któremu odbiło w knajpie,
odwiedził twój sklep z bronią.
Sprzedałeś mu strzelby,
z których zabił twoją żonę i syna.
Nic ze mnie nie wyciągniesz.
Gdzie jesteś?
Proszę, proszę...
Zastosujemy drastyczniejsze środki.
Otóż to.
Pukawki są po prostu zajebiste.
I kto tu teraz rządzi?
Przyjemnie było cię poznać.
Nim się rozstaniemy, powiedz -
jestem w błędzie co do ciebie?
- Możesz powtórzyć?N- Jestem...
Ja dokończę - "martwy".
Żonka.
Witaj.
Odchodzi ode mnie.
Wiesz, czego nienawidzę?
Najbardziej nienawidzę
cip ze spluwą w dłoni.
Odnaleziono zwłokiNsenatora Rutledge'a.
FBI otrzymało informacje...
Nie denerwuj się.
Mama nie spuści cię z oka.
Oliverze...
Witaj.
Co tak długo?
To napad!
Dawaj forsę.
Inni niech nie ważą się drgnąć!
Nie marszcz nawet dziury w dupie.
Nie zmarszczycie - przeżyjecie.
Spieszy się nam!
- Wiecie, czego nienawidzę?N- Morda w kubeł!
Słyszałeś.
scenariusz i reżyseria
zdjęcia
muzyka
wystąpili
tekst: Agnieszka Rostkowska
Napisy: RMR s.c.
Polish